חוזה זה יכול להיות מועיל בעת בניית מסמכים משפטיים שלך
להלן דוגמה לחוזה ספק לוגיסטיקה של צד שלישי. דוגמה זו היא רק דוגמה. לקבלת ההגנה שלך, אתה צריך תמיד להתייעץ עם עורך דין לפני חתימת כל מסמך משפטי.
חוזה לדוגמא
ההסכם נכנס לתוקפו החל מיום (חודש של חודש בכתב מספרית) יום (חודש), (שנה), בין (שם השולח ) [בסוגריים במקום המכונה בדרך כלל שם של השולח], עם מקום עיקרי של עסק (בכתובת הפיזית של השולח), ו (שם הספק ) [בסוגריים את השם הנפוץ של המוביל], עם מקום עסקים ראשי בכתובת (כתובת פיזית של הספק).
השולח זקוק לשירותי הובלה לוגיסטיים, לרבות שימוש בכלי רכב מסחריים , על מנת לענות על צרכיו. המוביל עוסקת בתחום הלוגיסטיקה של צד שלישי (3PL) בעסקי הסדרת ומתן הובלה של רכוש לפיצוי והסכימה לספק את השירותים האמורים לשולח על התנאים וההגבלות המפורטים להלן.
לפיכך, השולח והמוביל מסכים
1. הגדרות. לכל מטרותיו של הסכם זה, יהיו למונחים הבאים המשמעות הבאה. משמעויות כאלה יחולו במידה שווה על צורות יחיד ורבים של המונחים שהוגדרו, גם אם לא צוין להלן.
[כאן חייב להיות רשימה ספציפית של הגדרות של מוצר עבודה. זה יהיה ייחודי לכל חברה.]
2. שירותים שיסופקו על ידי הספק
2.1 הספק מתחייב בזאת לספק לשולח במהלך תקופת הסכם זה את שירותי הלוגיסטיקה של התחבורה ושירותי התחבורה המפורטים בפירוט הבא של סעיף 2, כפי שנדרש מעת לעת על ידי הספק.
המוביל יספק שירותים אלה בהתאם למפרטים המפורטים בנספח [רשימת התערוכה, כגון A, B או C], וכן כל התחייבות נוספת כמפורט בנספח [רשימת התערוכה] (כפי שכל אחד מהם עשוי להשתנות באופן סביר מ- מעת לעת על ידי השולח, על הפיצויים שנקבעו בסעיף 3.
במילוי התחייבויותיה כלפי השולח להלן, על הספק:
(א) לסדר ולבצע לא פחות מ (אחוז הייעוד) של שירותי התחבורה המשויכים למשלוח של מוצרים ומוצרים מאת ולכל (ציון מיקומים).
(ב) לסדר ולבצע את שירותי התחבורה המשויכים למשלוח של מוצרים ומוצרים מכל מקום משני, ולכל מקום משני, אלא רק במידה הנדרשת במיוחד עבור משלוחים ספציפיים על ידי השולח. זה הבין והסכים כל המקומות המשניים יהיה בעיקר שירות על ידי ספק אחר הלוגיסטיקה צד שלישי או המוביל התכווץ ישירות על ידי השולח.
(ג) הסדר למשלוח בטוח ובמועד של מוצרים ומוצרים אחרים ברחבי יבשת ארצות הברית, אל, בין ובין המיקום הראשי, הלקוחות, הספקים ומקבלי המוצרים המוסמכים האחרים של המוצרים, וכל מיקום משני, אם ביקש זאת השולח, עבור העסק המכרז לפי סעיף 4.1.
(ד) ככל שהזמן הוא המהות ביחס למשלוח של מוצרים , ספק את כל הציוד הדרוש כדי להשפיע על המשלוח בזמן ובטוח של מוצרים ממוצא ליעד, הספק מסכים כי זה לא ייתן שום צד אחר עדיפות גבוהה יותר מאשר נתון השולח לגבי זמינות ציוד.
(ה) לספק שירות ישיר ממוצא ליעד של הטובין המוגשים לו לפי סעיף 4.1.
) ו (למטב את עומסי המוצר לאספקה מכל מיקום על בסיס בזמן אמת בהתבסס על הזמנות למוצרים כפי שצוין על ידי השולח עבור כל מיקום, על מנת למזער את עלות המשלוח של המוצר, למקסם את ניצול המשאיות, ולספק מוצרים במהירות ככל האפשר. לשולח תינתן גישה למערכת האופטימיזציה של העומס, כך שתוכל לבצע אופטימיזציה של עומסים לפי הצורך, למטרות בדיקה ודגמים או שימוש בפועל, ללא תשלום נוסף עבור השולח. מפרטים עבור מערכת אופטימיזציה של עומס ותהליכים מוגדרים בנספח (רשימת התערוכה רשימה).
) ז (לעשות כמיטב יכולתה לחיסכון בעלויות עבור השולח בתעריפים הנגבים על - ידי הספק או על ידי שיפור התהליכים והנהלים למשלוח טובין על - ידי השולח.
(ח) הסדרים להובלת טובין הניתנים להחזרה (רשימת דוגמאות של מה שנחשב למוצרים ניתנים להחזרה) מלקוחות וספקים במדינות המפורטות בנספח (רשימת התערוכה) לשולח או למיקומים אחרים, כפי שיוגדרו על ידי השולח ומנסים למזער מלאי הסחורות החוזרות במיקומי הלקוח תוך מזעור עלות ההובלה החוזרת, בהתאם לדרישות הביצועים המפורטות בנספח (רשימת התערוכה). החזרות עבור מדינות שאינן מופיעות בנספח (מכתב התערוכה ברשימה) יוסמכו במפורש על ידי נציג התחבורה.
(i) לספק מידע ולקבל מידע ממערכות המחשבים, הייצור והסדר של השולח, כפי שנדרש על ידי השולח באופן סביר.
(י) לבצע שירותים מיוחדים עבור השולח, אשר עשויים לכלול, אך לא רק, העברה מהירה, עיבוד תביעות מזורז ו / או שימוש בציוד מיוחד כגון (רשימה של ציוד מיוחד שיידרש).
2.2 המוביל תהיה זכאית לקבל משנה משנה את שירותי התחבורה הנדרשים להלן לנשאים אחרים, ובלבד שמוביל כאמור יהיה מקובל על השוכר ומוסמך לבצע את שירותי התחבורה הנדרשים. כל קבלני המשנה שמונו על ידי המוביל יהיו כפופים לתנאים המפורטים להלן. בשום מקרה לא תעביר המוביל שירותי משנה של שירותי הלוגיסטיקה שלה, לרבות שירותיה כמתווך לשירותי תחבורה.
2.3 השירותים שיינתנו יהיו עקביים עם רשות ההפעלה של הספק, וכל הרחבה או תוספת. בנוסף, המוביל יהיה ותחזיק בכל עת במהלך הסכם זה, וקבלנות משנה שירותי התחבורה רק לספקים אשר הוכיחו כי יש להם, רישיונות מתאימים לשאת ולשלוח (רשימת המוצרים העיקריים שנשלחו על ידי השולח), כפי שייתכן מעת לעת על ידי כל גוף ממשלתי או רגולטורי רלוונטי. במהלך התקופה שבה הסכם זה הוא בתוקף, הוא הבין כי הספק מספק שירותי תחבורה וכי כל המשלוחים שנמסרו למוביל או הסוכנים המורשים שלה ואת קבלני המשנה המיועדים על פי הסכם זה מועברים על פי התנאים וההגבלות של הסכם זה.
2.4 הספק מסכים לקיים את חיי החוזה עם כל הכללים והתקנות שנקבעו על ידי ועדת המסחר הבין-מדינתית וסוכנויות פדרליות או ממשלתיות אחרות שיש להם סמכות שיפוט על שירותי התחבורה שיתבצעו בהתאם להסכם זה. המוביל ישמור גם על דירוג בטיחות משביע רצון עם משרד התחבורה.
3. תעריפים, שינויים ותשלומים
3.1 המוביל יתוגמל על בסיס ההפרשות, השיעורים וההיטלים בהתאם ללוחות הזמנים המצורפים בזאת כנספח (רשימת התערוכה) והוכנסו בזאת על ידי הפניה (לרבות תיקונים שאושרו לאחר מכן, באופן שייקבע על ידי התיקונים להסכם זה , הכל כמפורט בסעיף 2.2, אלא אם צוין במפורש בהסכם זה, ההוראות, השיעורים והחיובים בנספח ד 'יכללו את כל העלויות הכרוכות בשירותים שסופקו על ידי הספק, סוכניו וקבלני המשנה המיועדים שלו, על פי הסכם זה.
3.2 המוביל והשולח יסכימו הדדית על שיטה מקובלת לחישוב קילומטראז '. בהיעדר תוכנית קילומטראז 'מוסכמת הדדית, כל המיליונים יחושבו באמצעות הגרסה העדכנית ביותר של (רשימת תוכנית קילומטראז' לשימוש). שיטה זו תחול על כל חישובי התעריפים ועל חיובים אחרים על בסיס הקילומטראז 'במהלך תקופת הסכם זה, אלא אם כן הצדדים מסכימים להשתמש בשיטה אחרת. לשולח תהיה הזכות שבצד שלישי יבדוק את חשבוניות המשלוח עבור דיוק של קילומטראז 'וטעינה.
3.3 בנוסף לשיעורים המפורטים בנספח (רשימת התערוכה,) ישלם השולח היטל דלק (של סכום היטל נוסף) על חלק המשלוחים שלהלן, עבור כל מסגרת זמן מסודרת כי המחלקה הלאומית לאנרגיה (DOE) ) "מדד הדלק" ("מדד הדלק") עולה על הסכום הדולרי, השוכר יקבל הנחה של (אחוז רשימה) עבור כל (כמות דולר דולר) שמדד הדלק יורד מתחת לרשימה דולרית. היטל / הנחה זו יחולו החל ביום שני הראשון לאחר מועד סגירת המדד השבועי של DOE. היטל הדלק או ההנחה יחולו על כל חשבון הובלה מתאים.
3.4 התעריפים המפורטים בנספח (רשימת התערוכה) יחולו על המשלוחים מ (תאריך ההתחלה) ועד (תאריך הסיום). תעריפים לכל שנה עוקבת יסוכמו הדדית בחודש ספטמבר אשתקד. למעט התאמות בגין היטלי הדלקים לסעיף 3.3, תעריפים אלה לא יגדילו במהלך השנה הקודמת יותר מ (הוסף מספר) של אחוז עליית המדד. הגדלת עלויות הדלק תתאפשר באמצעות היטל הדלק המתואר בסעיף 3.3.
3.5 על אף היטל הדלק / החזר שנקבע בסעיף 3.3 וקביעת התעריף השנתית הקבועה בסעיף 3.4, רשאי המשלח או המוביל לבקש כל התאמה לפי נתיב, מעבר לאמור בסעיף 3.3 ו 3.4, בתעריפים או הוראות המפורטות בזאת בבקשה בכתב לצד האחר בשל התרחשות בלתי רגילה, בלתי נמנעת ובלתי צפויה. התאמות אלה לשיעורים יותרו אחת לרבעון, ויהיו רטרואקטיביים למועד ההתרחשות המחייבת את ההתאמה. הצדדים יעשו כמיטב יכולתם להסכים על התאמות שער מקובלות.
3.6 אם במהלך תקופת הסכם זה, שיפר משנה את מיקומו על ידי הוספת מחסן ("המיקום החדש") לרשימה המפורטת בנספח (רשימת התערוכה), השולח רשאי בתחילה להעניק את המיקום החדש למוביל לתקופה שאינה יעלה על שישה (6) חודשים, בשיעורים המוצעים על ידי המוביל מחושב על בסיס כלכלי זהה לשיעורים מוסכמים אז. במהלך תקופה זו של 6 (6) חודשים, השולח יבקש הצעות מחיר עבור שירותי הובלה ומשלוח למיקום החדש וממנו ומספקי תחבורה אחרים של צד שלישי. עם השלמת הליך ההצעה, ועל פי שיקול דעתו הבלעדי של השולח, השולח רשאי להעניק את שירותי התחבורה החדשים למוביל שנמצא על ידי השולח כמתאים ביותר. אלא אם כן הוסכם אחרת במפורש בכתב, כל שירותי המיקום החדש שהוענקו למוביל יהיו לפי תנאי הסכם זה.
3.7 אם במהלך תקופת הסכם זה, השולח יפסיק את הייצור במיקום הראשי או יפסיק את פעולתו במחסן הראשי המכוסה בהסכם זה, השולח ימסור למפיץ הודעה אחת (1) חודש לפני הפסקת הפעילות במיקום הרלוונטי. הספק ימשיך לספק שירותי תחבורה למיקום הרלוונטי עד למועד בו יפסיק השולח את כל הפעילות באותו מיקום. המוביל ימשיך לספק שירותי תחבורה כמתואר כאן עבור משלוחים מהמיקומים הראשוניים הנותרים וממחסנים. השולח לא יחויב להחליף את הכמות האבודה, וגם השולח לא יהיה אחראי כלפי הספק בגין עלויות הקשורות לכל עסק שאבד כתוצאה מהפסקת מיקום.
3.8 המוביל יחייב את השולח ביום העסקים הראשון של השבוע עבור דמי המשלוח שהצטברו בשבוע הקודם ויספק לשבוע השבועי גרסה אלקטרונית של חשבוניות אלה. השולח ישלם חשבוניות אלה תוך שלושים (30) ימים מיום קבלת חשבונית נכונה ונכונה. כל יתר הסכומים האחרים שישולמו על ידי השולח להלן יחויבו על ידי הספק באופן סביר בהתאם לשיטות עסקיות רגילות, לאחר החודש שבו נוצרו על ידי הספק. כמו כן, חשבוניות שכאלה יחויבו באופן מיידי על ידי השולח באופן מיידי במהלך הרגיל בהתאם לשיטות העסקיות הרגילות של השולח. לשולח תהיה הזכות לייעד לצד שלישי לקבל ולקבל ישירות חשבוניות משא כפי שמתואר להלן.
3.9 המוביל יהיה אחראי לכל ההוצאות והעלויות הכרוכות במוביל המשויכות לציוד מחשבים, תוכנה, קווי תקשורת ופריטים אחרים הדרושים לצורך תקשורת עם השולח, לצורך העברת נתונים אלקטרוניים, וכפי שנקבע בסעיף 3.8 לעיל. השולח יישא בעלויות ובהוצאות של פריטים הנחוצים באופן סביר במשרדו (עיר) עבור יישום שיגור נתונים אלקטרוני המתואר להלן.
3.10 במקרה בו המוביל תובלה על ידי המשלח על בסיס " גביית מטענים ", השולח יבטיח תשלום של דמי הובלה אלה במקרה שהנמען לא ישלם את התשלום למוביל בתוך שישים (60) יום, ובלבד שלספק עשה כל מאמץ לגבות תשלום כזה מן הנמען, והמוביל יספק לשאפר תיעוד מלא בנוגע לטעינה ומסירה של טובין אלה לנמען.
4. התחייבויותיו וזכויותיו של השולח
4.1 השולח, או מי מטעמו המורשה כדין, יוגש למוביל במשך כל תקופת הסכם זה (מספר) של משלוחי המוצרים מהמיקום הראשי, ואם הנסיבות מחייבות בהתאם לצרכיו הייחודיים של השולח ועל פי שיקול דעתו הבלעדי, את המשלוחים מהאתרים המשניים. על אף האמור לעיל, המוביל מבין כי הוא לא יכול להיות מכרז כל המשלוחים מן המקומות משני. השולח יספק מידע אחר כפי שנדרש על ידי הספק על מנת שהספק יספק שירותים וישלים את התחייבויותיו על פי הסכם זה.
4.2 לשולח תהיה הזכות בכל עת לאשר או לבקש שינוי של כל אנשי או נציגים של הספק שיש להציבם בכל מתקן של ספק, או במיקום אחר.
4.3 בשום מקרה לא יראו אנשי המוביל הממוקמים במיקומי השולח עובדים, נציגים או סוכני משלח לכל מטרה שהיא. אנשי המוביל הממוקמים במיקומי השולח יהיו כפופים לאותם כללים ותקנות כלליים לגבי שעות עבודה, נהלי בטיחות ותהליכים בטיחותיים, כפי שחלים בדרך כלל על העובדים שאינם נושאי משרה במשרדי השולח, ויעבדו בשיתוף פעולה עם חברת " הנציג המיועד במקום.
5. דרישות ביצועים
הספק יספק את השירותים המתוארים בסעיף 2 להלן, כמפורט במפורש בנספח (רשימת התערוכה) להסכם זה. במקרה בו הספק לא יעמוד במשלוח מתוזמן מחוץ למיקום של ספק כלשהו, יהיה למפעיל עשרים וארבע (24) שעות מהודעה אלקטרונית או באמצעות פקסימיליה על ידי השולח לתקן את הכשל. אם הספק לא יתקן את אי ביצועו בתוך הזמן המותר, המוביל לא יהיה זכאי לכל פיצוי בגין המשלוח הכושל, והמוביל יהיה אחראי לשוכר בגין עלות מצטברת של תחבורה חלופית וכן על כל עלויות האחסון שהתהוו אל הכישלון.
6. מונח; סיום
קרא עוד: מפיץ
6.1 הסכם זה יחל בתאריך (תאריך) וימשיך בתוקף עד לסיומו בהתאם להוראות סעיף 6 להלן.
6.2 כל אחד מהצדדים רשאי לסיים הסכם זה ללא סיבה (תוך הוספת מסגרת זמן) הודעה מוקדמת בכתב לצד האחר, סיום זה לא ייכנס לתוקף לפני (הוסף מסגרת זמן).
6.3 למוביל תהיה הזכות לסיים הסכם זה בהודעה מוקדמת של שלושים) 30 (יום אם השולח לא עמד בתנאים לתשלום כל סכום בלתי מעורער במשך יותר משלושים) 30 (ימים, וסכום זה נותר ללא תמורה בגין יותר משלושים (30) ימים לאחר דרישה בכתב לתשלום על ידי הספק.
6.4 לשולח תהיה הזכות לסיים הסכם זה מיד עם ההודעה למוביל, אם בפסק דינו של השולח, הספק לא הספיק לספק שירותי לוגיסטיקה לתחבורה בהתאם לסטנדרטים הנדרשים, או לא הצליח לספק שירותים אלה באופן עקבי כפי שנקבע בנספח (מכתב התערוכה ברשימה), ובלבד שהספק קיבל הודעה בכתב וכשל שכזה נמשך למשך שלושים (30) ימים לאחר קבלת הודעה על ידי המוביל.
6.5 אם אחד מהצדדים יגיש עתירה במסגרת פשיטת רגל או יפסיק את פשיטת רגל או חדל פירעון או יעשה לטובת טובין או הסדר לפי כל חוק פשיטת רגל, אזי הצד השני יוכל לסיים את ההסכם מיד עם ההודעה.
6.6 לשולח תהיה הזכות לסיים הסכם זה באופן מיידי אם הספק לא ישמור על הרישיונות המוזכרים בסעיף 2 להסכם זה או בקבלנות משנה שירותי תחבורה למוביל שאינו מורשה כדין.
6.7 במקרה של הפרה של הסכם זה שלא נקבע במפורש בסעיפים 6.3 עד 6.6, לצד הלא מפרה תהיה הזכות לסיים את ההסכם בהודעה מוקדמת שלושים (30) ימים מראש, בדואר רשום, בקבלת החזרה המבוקש, למפר, אלא אם כן הפרה זו תירפא תוך שלושים) 30 (ימים מיום ההודעה.
7. תביעות
7.1 הפסד ופגיעה - יפורטו הליכי הטיפול בתביעות אובדן ונזק.
7.2 עיתוי תביעות - תביעות בגין חיוב יתר או זיכוי לכאורה יוגשו לצד המתאים בתוך שנה אחת (1) מתאריך החשבונית של הספק. תביעות כנגד ספק על ידי השולח בגין נזקים הנובעים מהסכם זה יוגשו תוך תשעה) 9 (חודשים מהאירוע, אשר יביא לתביעה כאמור. תביעות של צד כלשהו מעבר למועד זה ייחשבו כבלתי חוקיות.
7.3 תקופת ההגבלה על חשבוניות - השולח לא יהיה אחראי לחשבוניות שלא הוגשו תוך תשעים) 90 (ימי שירות.
8. שטר מטען
מיקומי השולח או נציגים מורשים אחרים, ינפיקו שטר מטען עבור כל משלוח, והתנאים בהם יכללו כאן, אלא אם התנאים האלה מנוגדים להוראות הסכם זה. במקרה של סכסוך כזה, התנאים של הסכם זה יגברו. המוביל ישמור על שטרי המטען ועל קבלות המסירה לתקופה של לפחות 4) 4 (שנים.
9. ביטוח
בכל עת במהלך תקופת הסכם זה, הספק ירכוש ויתחזק, ויאשר כי כל ספק רכש ומתחזק, לפי העלות והוצאות היחידות של הספק, לפי העניין, כדלקמן:
(א) כיסוי פיצויים לעובדים בסכום השווה לזה הנדרש על פי חוק המדינה, או אם לא נדרש על פי חוק המדינה, אז בסכום שלא יפחת (הזן סכום);
(ב) אחריות מטען רחבת היקף בסכום השווה לזה הנדרש על פי חוק, או, אם לא נדרש כך, אז בסכום שלא יפחת (הזן סכום); ו
) ג (ביטוח אחריות כוללת כללית המבוטח כנגד כל אחריות בגין נזק או מוות של אדם או אנשים ועל נזק או הרס של רכוש שנגרם או הנובע או בקשר עם שירותי התחבורה שיפורטו להלן, לרבות כיסוי בגין הפסדים עקב גניבה, חטיפה, נזק במעבר.
גבולות האחריות של ביטוח זה לא יפחתו מגובה יחיד (כמות נכנסת) ויירשמו על ידי חברת ביטוח או חברות המורשות לבצע עסקים במדינות שבהן המוביל עושה עסקים. השולח ייקרא כנוסף המבוטח על כל ביטוח כאמור. הביטוח המבוטח על ידי פוליסות אלו, למעט תגמול עובדים, יחול על השולח כמבוטח נוסף, אך רק בהיקף ההתחייבות של המוביל כפי שנקבע בהסכם זה. השולח ייקרא כבעל תעודה במסגרת ביטוח תגמולים של עובד. המוביל רשאי לבטח את עצמו על פי האישור של FHWA. המוביל יספק לשוכר אישור כזה מכל המבטחים הרלוונטיים. פוליסות אלה ימסרו הודעה של שלושים (30) יום למשלח מהמבטח בדואר רשום או מאושר, קבלת החזר המבוקש, במקרה של שינוי, ביטול או סיום של פוליסות כאמור.
10. סיכון להפסד; אחריות
10.1 השולח והמוביל מאשרים ומסכים כי הסיכון להפסד למוצרים במהלך המעבר יוטל על ידי המוביל כאשר משאית המוביל תעזוב את המזח של המשלח. לנהג תהיה הזכות לבדוק כל משלוח לנזק לפני עזיבת המזח, ויש לו זכות לסרב למוצרים פגומים שיוצעו למשלוח. כמו כן, הנהג של הספק ישים ויביא לידיעת צוות המזח המתאים באתר כל נזק שייוודע לפני עזיבת המזח, במקום בו הוא מקבל טובין מטעמו של השולח. במידה ונזק נגרם לטובין לפני מסירה ביעד הסופי, יבחין הנהג בנזק כזה על שטר המטען וימשיך להודיע על כך למקבלי המשלוח, באמצעות מסירת עותק של שטר המטען וכן תיאור של סחורה פגומה.
10.2 לגבי טובין ניתנים להחזרה, נושאת נושאת את הסיכון להפסד כאשר משאית המוביל עוזבת את רציף ההעמסה של מקום שבו טובין נמסרים לה מטעמו של השולח, עד אשר הטובין יגיעו ליעד הסופי כפי שנקבע על שטר המטען.
10.3 המוביל נושא את הסיכון להפסד בגין טובין בעת ביצוע ההעברה, על המוביל להסדיר ביטוח מתאים עבור טובין אלה במעבר, אשר עלותם תיחשב כאילו נכללת בשיעורים המפורטים בסעיף 3.
10.4 המוביל יחויב כלפי השולח בגין כל אובדן או נזק למוצרים שנגרמו עקב רשלנות או מחדל או מחדל של המוביל.
10.5 אחריות המוביל על פי הסכם זה תהיה מוגבלת (הזן סכום). בשום מקרה לא יהיה המוביל אחראי לנזקים מיוחדים, מקריים או תוצאתיים, ללא תלות בידע על הפוטנציאל לכך. המוביל לא יהיה אחראי לכל אובדן או נזק במידה שהדבר נובע מאירוע כוח עליון, כהגדרתו בסעיף 18 להסכם זה, או פעולה או מחדל של השולח.
11. שיפוי על ידי המוביל
הספק מסכים כי יגן, יגן, ישפה ויחזיק את השולח, מכל ונגד כל ההתחייבויות, ההפסדים, העלויות, הנזקים, ההוצאות, התביעות, שכר טרחת עורך דין ותשלומים מכל סוג שהוא או מכל סוג שהוא שהוטל על השולח, בין אם שנגרמו, במישרין או בעקיפין, על ידי השולח, מכוח, או בקשר אליהם, או הנובעים מכל:
(א) כישלון המוביל להחזיק ברשיונות המתאימים לביצוע מטרות הסכם זה, וכתוצאה מכך חוסר היכולת, בין היתר, למוצרי הספינה עבור השולח;
(ב) תביעות שבוצעו על ידי כל עובד או סוכן של הספק או על ידי כל פעולה של הספק הקשורים להוראות של ספק שירותי התחבורה הלוגיסטית לשולח בהתאם לתנאי הסכם זה, לרבות כל טענה על ידי אנשי הספק שהם עובדי השולח לכל מטרה;
) ג (תביעות הנובעות מרשלנות המוביל בביצוע שירותי הובלה לוגיסטית בהתאם לתנאי הסכם זה; אוֹ
(ד) תביעות אחרות הנובעות, במישרין או בעקיפין, מהובלת טובין מטעם ספק על ידי ספקיות שנבחר על ידי הספק, לרבות אך לא רק תביעה הנובעת מתאונות הקשורות לציוד המשמש להובלת טובין.
השיפוי האמור לעיל לא יחול על היקף ההתחייבות האמורה כתוצאה או כתוצאה מכל מעשה רשלני או מחדל של השולח.
12. מידע סודי
12.1 המוביל מסכים בזאת להמשיך ולכבד את התחייבויותיו על פי הסכם הסודיות שנחתם עם השולח, אשר העתק ממנו מצורף כנספח (הזן מכתב התערוכה).
12.2 השולח מסכים בזאת לשמור בביטחון קפדני, ולא למסור לצד שלישי בלתי מורשה, או להשתמש או לרשום כל מידע קנייני או סודי, לרבות אסטרטגיות, תוכניות עסקיות ותעריפים של ספק שהוא עשוי לקבל מספק במהלך התקופה של הסכם זה, ללא הסכמה מראש ובכתב של המוביל. הספק מאשר בזאת כי גילוי של מידע מסוים לעובד, לנציגים ולסוכנים של המשלוחים ייחשבו לצדדים שלישיים מורשים, אלא אם כן הספק והסוחר מסכימים באופן מפורש בכתב אחר.
12.3 התחייבויות הצדדים לסודיות לפי סעיף 12 זה ימשיכו במהלך ולאחר סיום ההסכם.
13. פיצול
אם כל סעיף או הוראה של הסכם זה אינם חוקיים או בלתי ניתנים לאכיפה בחוקים קיימים או עתידיים, אזי סעיף זה או הוראה ייחשבו כהפרדה ולא ישפיעו על תוקפו של כל הוראה אחרת.
14. הדין החל
הסכם זה יהיה כפוף ומפורש על ידי לפרש את ופורש בהתאם לחוקים של (שם השולח של המדינה).
15. בוררות
כל מחלוקת, מחלוקת, מחלוקת או תביעה בגין תוקפו של הסכם זה או הנובעים או ביחס להסכם, או הפרה של הסכם זה, תיושבו בסופו של דבר על ידי בוררות (שם העיר והמדינה של השולח), בהתאם למאמרים של אגודת הבוררות האמריקאית לבוררות מסחרית. כל אחד מן השולח והמוביל יבחר בורר אחד, ושני הבוררים הנבחרים יוסכם באופן הדדי על בחירת בורר שלישי, או אם ייכשל בהסכם הדדי כאמור, יבחר הבורר השלישי בידי איגוד הבוררות האמריקני.
16. זכות קיזוז
הספק והמשלח מסכימים, כי במידה שאחד מהם חייב בכל עת את הכסף על ידי הצד האחר, לרבות בחשבוניות רגילות שנשלחו על פי הוראות הסכם זה, רשאי אותו צד לקבוע סכום זה כנגד כספים בלתי מעורבים כלשהם שחייבו אותו כלפי אותו צד מעת לעת, כל קיזוז כזה יבוצע בהודעה בכתב לצד החייב, בתוקף עם שליחתו.
17. הקצאה
הסכם זה יחול על הצדדים להם, על יורשיהם ועל נציגיה המשפטיים. אף אחד מהצדדים לא יקצה הסכם זה, או כל אינטרס או זכות בו, ללא הסכמה מראש ובכתב של הצד האחר, למעט (i) לשולח תהיה הזכות להקצות את ההסכם לצד קשור ו (ii) יש זכות לקבל שירותי משנה של קבלן משנה, כמתואר בהסכם זה.
18. כוח עליון
אם וככל שמישהו מהצדדים לא ייתפס על ידי נסיבות של כוח עליון, סמכות של חוקים, שביתות, נעילות או סיבות אחרות מעבר לשליטתה מביצוע לפיו, תיכשל במקרה זה כשל או אי ביצוע. מחייב זאת. הצד המושפע מאירוע כוח עליון ישתמש בחריצות נאותה כדי לתקן את ברירת המחדל. אם המוביל אינו מסוגל, בשל סכסוך עבודה, פעולה ממשלתית, מעשה של אלוהים וכדומה, לספק שירותי לוגיסטיקה תחבורה במידה המצויה בהסכם זה, היא תהיה, בכל מקרה, ככל שהיא עדיין מסוגלת לספק המשלוח והתחבורה, להמשיך לספק שירותים אלה לשולח ביחס לסכום העסק של הספק היה מורכב של שירותים אלה כדי השולח לפני התרחשות האירוע המדובר.
19. סימני מסחר
19.1 המוביל מעניק בזאת את הזכות להשתמש בסימנים המסחריים, בשמות המסחריים, בסימני השירות או בסמלים שבבעלות השולח (ביחד, "הסימנים המסחריים"), אך ורק במידה הנדרשת במפורש לביצוע תפקידיה לפי הסכם זה, לרבות הזכות להתיר לספקים להצמיד סימני מסחר לרכב בעת נשיאת מוצרים; בתנאי ששימוש זה ימנע באופן מפורש שימוש שעשוי לייצג, בכל דרך שהיא, כל קונוטציה משפילה העלולה לייחס לשולח, למוצרים או לסימנים המסחריים שלו, כתוצאה מהאופן הגרוע שבו נעשה שימוש בסימנים מסחריים. למעט כפי שמקנה זאת במפורש, הספק מאשר כי אין סימני מסחר או זכויות שם מסחרי בכל אחד מהסימנים המסחריים ניתנים בהסכם זה.
19.2 השולח מייצג בזאת, כתבי אופציה ותניות שיש לו וישמור על הזכות להשתמש בסימנים המסחריים וישפה ויחזיק את המוביל המזיק מכל תביעה של הפרה לכאורה שהובאה על ידי צד כלשהו נגד הספק, כולל, אך לא רק, את העלות הסבירה של הספק של הוצאות משפטיות, ובלבד המוביל מיד מודיע השולח של כל פעולה כזו.
20. הסכם שלם
הסכם זה מהווה את ההסכם המלא והשלם בין הצדדים. אם כל תנאי יוכרז פסול על ידי בית משפט בעל סמכות שיפוטית, יתרתו תישאר בתוקף מלא. הסכם זה יחליף את ההסכמים ו / או ההבנות הקודמים, בין בכתב ובין בעל פה, בין הצדדים.
21. תיקונים
שום תיקון, שינוי או שינוי של תנאי מהתנאים, ההוראות או התנאים של הסכם זה לא ייכנסו לתוקף אלא אם כן ייעשו בכתב ונחתמו מטעם הצדדים המוסמכים כדין.
22. אישור
מוסכם ומוצדק על ידי הצדדים כי האנשים החותמים על מסמך זה מטעם הצדדים המתאימים מוסמכים כדין לבצע הסכם זה. לא תידרש הוכחה נוספת להרשאה.
23. אי-ויתור
האזכור בהסכם זה של תרופה מסוימת לא ימנע משולח או ספק מכל תרופה אחרת שיש לשולח או למוביל, בין בחוק ובין בהון. כישלון השולח או המוביל להתעקש בכל עת על ביצוע קפדני של כל אמנה או הסכם או לממש כל אופציה, זכות, סמכות או תרופה הכלולים בהסכם זה לא יפורשו כויתור או ויתור על העתיד. קבלת וקבלה על ידי המוביל של עמלות, או תשלום אותו על ידי השולח, עם ידיעה על הפרה של כל אמנה הכלולה בהסכם זה לא ייחשבו ויתור על הפרה כזו.
24. הודעות
כל ההודעות ניתנו, או שתידרשנה, בכתב, והן יישלחו לצדדים, בדואר רשום או בדואר רשום, בקבלת החזר המבוקש או בשירות שליחים ויחשבו כאילו ניתנו בעת קבלתן המפלגה שאליה התייחס. הודעות יופנו לצדדים בכתובות המפורטות בנספח (רשימת התערוכה), כפי שניתן לתקן מעת לעת. כל אחד מהצדדים רשאי לשנות את כתובתו לשם מתן הודעה על ידי מתן הודעה על שינוי כאמור לצד האחר בהתאם לאמור לעיל, אשר שינוי הכתובת יהיה בתוקף חמישה) 5 (ימים לאחר קבלת ההודעה.
לפי העדפה, השולח והמוביל ביצעו את הסכם זה כפולות של היום והשנה נכתבו לעיל.
(הכנס שם מלא של השולח)
(הוספת שם מורשה חתימה)
(הוסף שם מורשה חתימה)
(הוסף שורת חתימה)
(הוסף שם מלא של הספק)
(הוספת שם מורשה חתימה)
(הוסף שם מורשה חתימה)
(הוסף שורת חתימה)